@ Pascal : je ne comprends pas cette histoire d’agrément puisque le programme est livré et que vous êtes locataire. Vous me parlez de votre accord de financement pour la levée d’option ?
Si vous n’avez pas le financement, vous ne pourrez pas lever l’option. J’ai plutôt l’impression, dans la question, que vous avez peur que la banque accepte alors que vous n’avez plus envie d’aller au bout ?
Le plus simple c’est d’aller voir LOGIREM pour vous expliquer – de vérifier dans votre contrat s’il n’y a pas d’indemnité de résiliation – et de confirmer en recommandé la renonciation à la levée d’option.
En principe, un locataire-accédant qui renonce ne bénéficie pas du droit au maintien dans les lieux. Voyez avec LOGIREM quel est le délai pratique.
@ Simon : 2 questions en 1. Le retard de 2 trimestres n’a pas grand-chose à voir là-dedans, à part servir d’excuse. 
Pour le sort du dépôt de garantie, il va falloir gentiment discuter avec le vendeur et voir s’il a un T4 disponible…